Felipe Orensanz y Rodrigo Durán son arquitectos con sede en la Ciudad de México. Su trabajo busca entender—y con frecuencia cuestionar—las distintas maneras en que se produce, distribuye y consume el conocimiento urbano y arquitectónico, así como en las implicaciones políticas, económicas e ideológicas de estos procesos. Para ello, han explorado distintos medios, incluyendo la escritura, la docencia, la edición, la investigación, el diseño, la curaduría, la traducción, la entrevista, la catalogación, el dibujo y la cartografía. Sus proyectos y escritos han sido publicados en revistas como Pidgin, Architect, CLOG, MONU, Displacements Journal, Ground Up, Horizonte, Lunch, Studio, Bracket, Bitácora, Buildings, Cornell Journal of Architecture y Critical Planning, así como en los libros Ciudad Independencia / Seguro Social (Arquine + IMSS), Mexibility: estamos en la ciudad, no podemos salir de ella (RM + Instituto Goethe México), Apuntes sobre la Vivienda social (Arquine + Infonavit) y Apan Laboratory (MOS Arquitectos + Infonavit). Asimismo, su trabajo ha sido incluido en exposiciones en el Museo de la Ciudad de Nueva York, el Storefront for Art and Architecture, el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (UNAM), el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO), el Virserum Konsthall de Suecia y la Trienal de Oslo. Han impartido cursos, talleres y conferencias en México y América Latina, y han sido invitados como jurado a Princeton, U.C. Berkeley, Woodbury University, Washington University, Kean University, Politecnico di Milano, University of Michigan y The City College of New York. Otras actividades académicas incluyen becas y residencias en la Haus der Kulturen der Welt (Berlín, 2015), People’s Forum (Nueva York, 2018), New School Institute for Critical Social Inquiry (Nueva York, 2019 + 2023), Art Omi (Nueva York, 2020) y el Institute for Public Architecture (Governors Island, 2022). Felipe Orensanz estudió arquitectura en la UABC de Mexicali, así como una especialidad en vivienda y una maestría en urbanismo en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde recibió la Medalla Alfonso Caso en 2010. Rodrigo Durán estudió Arquitectura en la Universidad Anáhuac México Norte y tiene una maestría en Arquitectura, Diseño y Construcción Sustentables por la Universidad del Medio Ambiente. Trabajo: Sexta Bienal de Arquitectura de la Ciudad de México // EL INSURGENTE: Tren Interurbano México-Toluca (en colaboración con Lance Wyman) // Mextropoli 2023 // Forensis con Eyal Weizman (ICSI New School) // El Sitio: A Timeless Way of Building (INSITE) // Bootcamp Unidad Independencia (CENTRO + Taubman College) // Ciudad Independencia / Seguro Social (Arquine + IMSS) // Governors Island Block House Residency (Institute for Public Architecture) // Sistema Nacional de Creadores de Arte (Ciudad Profunda) // Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales (Ciudad Independencia / Seguro Social) // Elements for Women Visibility in Mexican Public Spaces: Casa de la Asegurada Unidad Independencia (Oslo Triennale) // A Typological Analysis of Nursing Home Environments During the COVID-19 Pandemic: Risks and Potential (COVID-19 and Cities) // Un sistema constructivo apropiable adaptado a México: El caso de la familia Domínguez (AUS 29) // Cablebús CDMX (en colaboración con Lance Wyman) // Casa de la Asegurada: A Collective Housing Facility for Women Development in Mexico (Buildings Journal) // Feeding the Urban Leviathan (Critical Planning Journal 25: Planning in Crisis) // Mexico City After Mexico City (Cornell Journal of Architecture 12: After) // El dibujo en las aulas de arquitectura (Bitácora 42: Dibujo y arquitectura) // Conversaciones sobre vivienda y modernidad (Arquine + IMSS + Universidad Anáhuac) // Art Omi Architecture Residency (Art Omi) // Movilidad Integrada CDMX (en colaboración con Lance Wyman) // Communism: Return to the New Commons? con Étienne Balibar (ICSI New School) // The Mexicali Workshop (UABC Mexicali) // The Architecture of Necessity (Virserums Konsthall) // Social Housing in Mexico (Woodbury University) // Housing Laboratory in Apan, Mexico (Architect Magazine) // Cityscapes of (Im)mobility (RM Editores + Instituto Goethe México) // The Water Tower (Bracket 05: On Sharing) // Marx and Capital: the Book, the Concept, the History con David Harvey (The People’s Forum) // Habitar sin la vista (Bitácora 39: Sentidos) // Redensificación Urbana (Infonavit + Arquine) // Vivienda y ciudad (Universidad Nacional de Córdoba, Argentina) // Pabellón UAN (Festival Mextrópoli) // The Fiestas are Something Else (Blog de Crítica) // The Sewer Diver (Pidgin 21: Flushed) // Down in Mexicali (Infonavit + Arquine) // Del territorio al habitante (Infonavit) // Laboratorio de vivienda en Apan (Infonavit + MOS Architects) // Border Town Fever (Infonavit + MOS Architects) // Architecture and the Art of Hiding Poverty (STUDIO 10: Hidden) // Se Habla Español (LUNCH 10: Alien) // Wohnungsfrage Academy (HKW Berlín) // De ida y vuelta. Lance Wyman: iconos urbanos (MUAC UNAM) // FOLIO 27 (MUAC UNAM) // Lance Wyman: Mexico (RM Editores) // NAFTAscapes (Displacements Journal 01: Crimescapes) // Geography and the Identity of Fear (MONU 20: Geographical Urbanism) // Caput Mundi, Umbilicus Mundi (Ground Up Journal 03: Here) // Building New Ruins (Horizonte 09: Ruins) // Poscards from a [Pan]Latin-American Capital City (CLOG: Miami) // Andar la ciudad (17 Instituto de Estudios Críticos) // Competition of Competitions: Into the Void (Storefront for Art and Architecture) // The Unfinished Grid: Displaced Cartographies (The Architectural League + Museum of the City of New York) // Mexico City: Growth at the Limit? (LSE Urban Age) // Construir ciudad. Un análisis multidimensional para los corredores de transporte en la Ciudad de México (El Colegio de México). Contacto: felipeorensanz@fo-rd.mx // rodrigoduran@fo-rd.mx // ES EN